This is probably basic stuff in some not very advanced branch of mathematics, and once I have some vocabulary, I shall probably have further questions, but I do not even know what topic I have stumbled into.
To start, I have a system of n functions
y_j = f_j(x_1,\ ... x_n),\ \text { where } n...