Here is one possible sequence of steps, to get you to a simple linear equation.
Step 1: Recognize that the denominator in the ratio (x^2 - 2)/(9 - x^2) factors as a difference of squares.
Step 2: Factor 9 - x^2 to rewrite the ratio as (x^2 - 2)/[(3 - x)(3 + x)]
Step 3: Recognize that (x + 3)(x - 3) would be the LCD, if we could somehow change (3 - x) to (x - 3)
Step 4: Realize that (-1)(3 - x) is (x - 3)
Step 5: Multiply the ratio by (-1)/(-1) to obtain -(x^2 - 2)/[(x + 3)(x - 3)]
The equation is now:
\(\displaystyle \frac{1}{x + 3} \;=\; \frac{x}{x - 3} \;-\; \frac{x^2 - 2}{(x + 3)(x - 3)}\)
Step 6: Multiply both sides by the LCD
Step 7: Solve the resulting linear equation for x.
If you would like more help, please show how far you're able to get, so that I know where to continue helping.