Sum problem: sum, from i=1 to i=n, of (x_i + k)^2

[Barbra]

Is this formula correct?

 

[Harry_the_cat]

No.
2 things wrong.
Why do you have a minus sign in the middle?
The last term is not just \(\displaystyle k^2\).